¿Saben redactar bien sus textos en inglés?

Británico con titulación del sistema universitario español (Universidad Autónoma de Madrid) se ofrece como corrector o editor de textos en inglés, o incluso como traductor del español al inglés. 

Mi tarifa es 4 céntimos la palabra con un mínimo de 500 palabras (=20 Euros).

Mándenme su propuesta en formato de WORD (en un principio). 

Los temas tratados pueden que sean de campos amplios, pero mi especialidad es de las Ciencias Biológicas (Zoología).